Ý Nghĩa của "张望" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 张望

• 

  - 躲 duǒ 在 zài 暗中 ànzhōng 张望 zhāngwàng

  - nấp trong bóng tối nhìn ra

• 

  - 东张西望 dōngzhāngxīwàng

  - Nhìn bên này, ngó bên kia.

• 

  - 虎 hǔ 在 zài 枝头 zhītóu 四处张望 sìchùzhāngwàng

  - Chim Bách Thanh đứng trên cành cây nhìn xung quanh.

• 

  - 张 zhāng 大夫 dàifū 医术 yīshù 高明 gāomíng ， 在 zài 这 zhè 一带 yīdài 很 hěn 有 yǒu 名望 míngwàng

  - bác sĩ Trương có tay nghề cao, rất có uy tín ở vùng này.

• 

  - 东张西望 dōngzhāngxīwàng ， 道听途说 dàotīngtúshuō ， 决然 juérán 得不到 débúdào 什么 shénme 完全 wánquán 的 de 知识 zhīshí

  - nhìn xuôi trông ngược, chỉ nghe chuyện vỉa hè, nhất định không thể có được những kiến thức đầy đủ.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 左右 zuǒyòu 张望 zhāngwàng 了 le 一下 yīxià

  - Anh ta đảo mắt nhìn xung quanh một lượt.

• 

  - 我们 wǒmen 张望 zhāngwàng 新来 xīnlái 的 de 客人 kèrén

  - Chúng tôi nhìn khách mới đến.

• 

  - 我们 wǒmen 张望 zhāngwàng 着 zhe 寻找 xúnzhǎo 方向 fāngxiàng

  - Chúng tôi nhìn xung quanh để tìm hướng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳