Ý Nghĩa của "才望" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

才望 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tài năng danh vọng; có tài có tiếng

才能和声望

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 才望

- 一片 yīpiàn 绿油油 lǜyóuyóu 的 de 庄稼 zhuāngjia ，望 wàng 不到 búdào 边际 biānjì

- một vùng hoa màu xanh mượt mà, nhìn không thấy đâu là bến bờ
- 一总要 yīzǒngyào 二十个 èrshígè 人才 réncái 够 gòu 分配 fēnpèi

- Tổng cộng hai mươi người mới đủ điều động.
- 黎民 límín 渴望 kěwàng 和平 hépíng

- Dân chúng khao khát hòa bình.
- 一线希望 yīxiànxīwàng

- một tia hi vọng
- 一望无际 yíwàngwújì

- nhìn bát ngát mênh mông.
- 一望而知 yīwàngérzhī

- nhìn một cái là biết ngay
- 她 tā 每半年 měibànnián 才 cái 探望 tànwàng 一次 yīcì 父母 fùmǔ

- Cứ nửa năm cô ấy mới lại về thăm bố mẹ.
- 一种 yīzhǒng 需要 xūyào 经过 jīngguò 放大 fàngdà 才 cái 可 kě 阅读 yuèdú 的 de 微小 wēixiǎo 图象 túxiàng

- Một loại hình ảnh nhỏ cần phải được phóng to để đọc được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳