Ý Nghĩa của "开袋机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành May Mặc

Danh từ

Ví dụ

开袋机 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Máy bổ túi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开袋机

- 危机 wēijī 开始 kāishǐ 发酵 fājiào

- Cuộc khủng hoảng bắt đầu lan rộng.
- 只要 zhǐyào 一 yī 按 àn 电钮 diànniǔ ，机器 jīqì 就 jiù 会 huì 开动 kāidòng

- Chỉ cần nhấn vào nút điện, máy sẽ bắt đầu hoạt động.
- 开动 kāidòng 机车 jīchē

- Khởi động đầu máy.
- 乘务员 chéngwùyuán 哨声 shàoshēng 一响 yīxiǎng 司机 sījī 开动 kāidòng 机车 jīchē

- .Khi tiếng còi vang lên thì tài xế bắt đầu khởi động đầu máy.
- 他 tā 撑开 chēngkāi 袋子 dàizi ，准备 zhǔnbèi 装 zhuāng 东西 dōngxī

- Anh ấy mở túi, chuẩn bị để đựng đồ.
- 他 tā 缓慢 huǎnmàn 而 ér 沉着 chénzhuó 地 dì 拆开 chāikāi 信封 xìnfēng 。他 tā 把 bǎ 机器 jīqì 拆开 chāikāi 后 hòu 又 yòu 组装 zǔzhuāng 起来 qǐlai 了 le

- Anh mở phong bì một cách chậm rãi và bình tĩnh. Anh ta sau khi tháo rời máy lại lắp lại rồi.
- 什么 shénme 时候 shíhou 我 wǒ 也 yě 会 huì 开 kāi 飞机 fēijī ，那才 nàcái 带劲 dàijìn 呢 ne

- khi nào tôi biết lái máy bay thì lúc đó mới thích!
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 努力 nǔlì 开阔 kāikuò 商业机会 shāngyèjīhuì

- Họ đang cố gắng mở rộng cơ hội kinh doanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳