开河期 kāihé qí

Từ hán việt: 【khai hà kì】

Đọc nhanh: 开河期 (khai hà kì). Ý nghĩa là: tan băng và mở ra dòng sông đóng băng vào mùa xuân.

Ý Nghĩa của "开河期" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

开河期 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tan băng và mở ra dòng sông đóng băng vào mùa xuân

thawing and opening up of frozen river in spring

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开河期

- 他们 tāmen 沿着 yánzhe 报春花 bàochūnhuā 盛开 shèngkāi 的 de 河 hé 岸边 ànbiān 走边 zǒubiān 聊 liáo

- Họ đi dọc theo bờ sông nở hoa báo xuân và cùng trò chuyện.
- 原材料 yuáncáiliào 已经 yǐjīng 不差什么 bùchàshíme 了 le ，只是 zhǐshì 开工日期 kāigōngrìqī 还 hái 没 méi 确定 quèdìng

- nguyên vật liệu đã đủ cả, chỉ có điều chưa định được ngày khởi công
- 今年 jīnnián 汛期 xùnqī ，海河 hǎihé 的 de 水情 shuǐqíng 一直 yìzhí 平稳 píngwěn

- mùa lũ năm nay, mực nước sông biển vẫn ở vị trí cũ.
- 延期 yánqī 10 天 tiān 开学 kāixué

- Hoãn ngày khai giảng 10 ngày.
- 创业 chuàngyè 初期 chūqī 是 shì 最 zuì 艰难 jiānnán 的 de 开始 kāishǐ

- Những ngày đầu khởi nghiệp là những khởi đầu khó khăn nhất.
- 图书馆 túshūguǎn 天天 tiāntiān 开放 kāifàng ，星期一 xīngqīyī 除外 chúwài

- thư viện ngày nào cũng mở cửa, trừ thứ hai.
- 下 xià 学 xué 期开 qīkāi 哪 nǎ 几门 jǐmén 课 kè ，教研室 jiàoyánshì 正在 zhèngzài 研究 yánjiū

- học kỳ sau dạy môn nào thì phòng giáo vụ đang nghiên cứu.
- 孩子 háizi 们 men 下星期 xiàxīngqī 开学 kāixué

- Bọn trẻ bắt đầu đi học vào tuần tới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳