开国 kāiguó

Từ hán việt: 【khai quốc】

Đọc nhanh: 开国 (khai quốc). Ý nghĩa là: khai quốc; lập quốc; dựng nước. Ví dụ : - 开国大典。 lễ thành lập nước.. - 开国元勋。 công thần khai quốc.

Ý Nghĩa của "开国" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

开国 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khai quốc; lập quốc; dựng nước

指建立新的国家 (在封建时代指建立新的朝代)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开国

- 国泰 guótài 堂新开 tángxīnkāi 了 le 一家 yījiā 分店 fēndiàn

- Quốc Thái Đường mới mở một chi nhánh.
- 国家 guójiā 开辟 kāipì 了 le 新 xīn 铁路 tiělù

- Nước ta đã xây dựng đường sắt mới.
- 国歌 guógē 在 zài 开幕式 kāimùshì 上 shàng 奏响 zòuxiǎng

- Quốc ca được phát tại lễ khai mạc.
- 开国大典 kāiguódàdiǎn

- lễ thành lập nước.
- 两 liǎng 国 guó 开始 kāishǐ 就 jiù 边界问题 biānjièwèntí 进行 jìnxíng 对话 duìhuà

- Hai nước tiến hành đàm phán về vấn đề biên giới.
- 上次 shàngcì 赴京 fùjīng ，适值 shìzhí 全国 quánguó 农业 nóngyè 展览会 zhǎnlǎnhuì 开幕 kāimù

- lần trước lên Bắc Kinh vừa dịp khai mạc triển lãm nông nghiệp toàn quốc.
- 两国之间 liǎngguózhījiān 的 de 走廊 zǒuláng 开放 kāifàng 了 le

- Hành lang giữa hai nước đã được mở.
- 国内 guónèi 卫星 wèixīng 通信网 tōngxìnwǎng 昨天 zuótiān 开通 kāitōng

- hôm qua mạng lưới vệ tinh thông tin quốc nội đã bắt đầu được đưa vào sử dụng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳