Ý Nghĩa của "应急待命" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 应急待命

• 

  - 善待 shàndài 动物 dòngwù ， 珍惜 zhēnxī 生命 shēngmìng

  - Đối xử tốt với động vật, trân trọng sinh mạng.

• 

  - 对于 duìyú 本质 běnzhì 上 shàng 不同 bùtóng 的 de 事物 shìwù ， 应该 yīnggāi 各别 gèbié 对待 duìdài ， 不 bù 应该 yīnggāi 混为一谈 hùnwéiyītán

  - đối với các sự vật có bản chất khác nhau, cần phải đối xử khác nhau, không nên đối xử như nhau.

• 

  - 公司 gōngsī 储存 chǔcún 大量 dàliàng 应急 yìngjí 资金 zījīn

  - Công ty dự trữ một lượng lớn tiền khẩn cấp.

• 

  - 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 理智 lǐzhì 地 dì 对待 duìdài 困难 kùnnán

  - Chúng ta nên giải quyết khó khăn một cách lý trí.

• 

  - 他 tā 焦急 jiāojí 地 dì 等待 děngdài 考试成绩 kǎoshìchéngjì

  - Cô ấy sốt ruột muốn biết kết quả.

• 

  - 他 tā 焦急 jiāojí 地 dì 等待 děngdài 消息 xiāoxi

  - Anh ấy lo lắng chờ tin tức.

• 

  - 他 tā 焦急 jiāojí 地 dì 等待 děngdài 消息 xiāoxi

  - Anh ấy lo lắng chờ đợi tin tức.

• 

  - 她 tā 焦急 jiāojí 地 dì 等待 děngdài 着 zhe 消息 xiāoxi

  - Cô ấy lo lắng chờ đợi tin tức.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳