平安时代 píng'ān shídài

Từ hán việt: 【bình an thì đại】

Đọc nhanh: 平安时代 (bình an thì đại). Ý nghĩa là: Thời kỳ Heian (794-1185), thời kỳ lịch sử Nhật Bản.

Ý Nghĩa của "平安时代" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

平安时代 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thời kỳ Heian (794-1185), thời kỳ lịch sử Nhật Bản

Heian period (794-1185), period of Japanese history

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 平安时代

- 一路平安 yílùpíngān

- thượng lộ bình an; đi đường bình yên
- 一听 yītīng 这话 zhèhuà ，心中 xīnzhōng 顿时 dùnshí 躁动 zàodòng 起来 qǐlai ，坐立不安 zuòlìbùān

- vừa nghe qua, trong lòng rất nóng nảy, ngồi đứng không yên.
- 白色 báisè 代表 dàibiǎo 和平 hépíng 与 yǔ 安宁 ānníng

- Màu trắng đại diện cho hòa bình và sự yên bình.
- 五四时代 wǔsìshídài

- thời kì Ngũ Tứ.
- 互联网 hùliánwǎng 改变 gǎibiàn 了 le 这个 zhègè 时代 shídài

- Internet đã thay đổi thời đại này.
- 人生 rénshēng 有时 yǒushí 似乎 sìhū 非常 fēicháng 不 bù 公平 gōngpíng

- Cuộc sống đôi khi có vẻ rất bất không công bằng.
- 上天 shàngtiān 派 pài 她 tā 来 lái 抚平 fǔpíng 我 wǒ 孩提时代 háitíshídài 的 de 创伤 chuāngshāng

- Cô ấy đã được gửi đến tôi để chữa lành đứa con gái nhỏ bên trong của tôi.
- 一切 yīqiè 物体 wùtǐ 都 dōu 在 zài 不断 bùduàn 地 dì 运动 yùndòng ，它们 tāmen 的 de 静止 jìngzhǐ 和 hé 平衡 pínghéng 只是 zhǐshì 暂时 zànshí 的 de ，相对 xiāngduì 的 de

- mọi vật thể đều luôn vận động, sự tĩnh tại và cân bằng của chúng chỉ là tạm thời, là tương đối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳