帽天山 mào tiānshān

Từ hán việt: 【mạo thiên sơn】

Đọc nhanh: 帽天山 (mạo thiên sơn). Ý nghĩa là: núi Maotian ở quận Chengjiang 澄江縣 | 澄江县 , Yuxi, đông Vân Nam.

Ý Nghĩa của "帽天山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. núi Maotian ở quận Chengjiang 澄江縣 | 澄江县 , Yuxi, đông Vân Nam

Mt Maotian in Chengjiang county 澄江縣|澄江县 [Chéng jiāng xiàn], Yuxi, east Yunnan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 帽天山

- 天安门 tiānānmén 前 qián 人山人海 rénshānrénhǎi ，广场 guǎngchǎng 上 shàng 几无 jǐwú 隙地 xìdì

- trên quãng trường Thiên An Môn là cả một biển người, như không còn chỗ nào trống nữa.
- 山里 shānlǐ 的 de 空气 kōngqì 很 hěn 天然 tiānrán

- Không khí trên núi rất tự nhiên.
- 他们 tāmen 今天 jīntiān 去 qù 山上 shānshàng 伐木 fámù

- Hôm nay họ lên núi đốn củi.
- 在 zài 山洞 shāndòng 里 lǐ 藏匿 cángnì 了 le 多天 duōtiān

- ẩn náu ở Sơn Đông nhiều ngày
- 因为 yīnwèi 天气 tiānqì 很 hěn 好 hǎo ，我们 wǒmen 才 cái 去 qù 爬山 páshān

- Vì thời tiết tốt nên chúng tôi mới đi leo núi.
- 天安门 tiānānmén 迤西 yíxī 是 shì 中山公园 zhōngshāngōngyuán ，迤东 yídōng 是 shì 劳动人民文化宫 láodòngrénmínwénhuàgōng

- phía tây Thiên An Môn là công viên Trung Sơn, phía đông là Cung văn hoá nhân dân lao động.
- 刀枪入库 dāoqiāngrùkù ，马放南山 mǎfàngnánshān ( 形容 xíngróng 战争 zhànzhēng 结束 jiéshù ，天下太平 tiānxiàtàipíng )

- kết thúc chiến tranh, thiên hạ thái bình.
- 一天 yìtiān 我会 wǒhuì 去 qù 那座 nàzuò 山 shān

- Một ngày nào đó tôi sẽ đến ngọn núi đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳