Ý Nghĩa của "常衡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 常衡

• 

  - 平衡 pínghéng 障碍 zhàngài 较 jiào 常见 chángjiàn 且 qiě 可能 kěnéng 对 duì 生活 shēnghuó 质量 zhìliàng 和 hé 独立性 dúlìxìng 产生 chǎnshēng 显著 xiǎnzhù 影响 yǐngxiǎng

  - Rối loạn tiền đình là bệnh lý thường gặp và có thể có ảnh hưởng rõ rệt đến chất lượng cuộc sống và tính độc lập của người bệnh

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 非常 fēicháng 平衡 pínghéng

  - Bức tranh rất cân đối.

• 

  - 这个 zhègè 系统 xìtǒng 运作 yùnzuò 非常 fēicháng 平衡 pínghéng

  - Hệ thống này hoạt động rất cân bằng.

• 

  - 她 tā 的 de 饮食 yǐnshí 非常 fēicháng 均衡 jūnhéng

  - Chế độ ăn uống của cô ấy rất cân bằng.

• 

  - 衡在 héngzài 古代 gǔdài 的 de 市场 shìchǎng 上 shàng 非常 fēicháng 常见 chángjiàn

  - Cân treo rất phổ biến ở các chợ thời cổ đại.

• 

  - 上下班 shàngxiàbān 高峰期 gāofēngqī 交通 jiāotōng 非常 fēicháng 拥挤 yōngjǐ

  - Giao thông rất ùn tắc trong giờ cao điểm.

• 

  - 上周 shàngzhōu 的 de 天气 tiānqì 非常 fēicháng 好 hǎo

  - Thời tiết tuần trước rất đẹp.

• 

  - 一切 yīqiè 物体 wùtǐ 都 dōu 在 zài 不断 bùduàn 地 dì 运动 yùndòng ， 它们 tāmen 的 de 静止 jìngzhǐ 和 hé 平衡 pínghéng 只是 zhǐshì 暂时 zànshí 的 de ， 相对 xiāngduì 的 de

  - mọi vật thể đều luôn vận động, sự tĩnh tại và cân bằng của chúng chỉ là tạm thời, là tương đối.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳