Ý Nghĩa của "布衣韦带" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 布衣韦带

• 

  - 布衣之交 bùyīzhījiāo

  - bạn thuở hàn vi

• 

  - 剪 jiǎn 几尺 jǐchǐ 布做 bùzuò 衣服 yīfú

  - cắt mấy tấc vải may áo.

• 

  - 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 这个 zhègè 布料 bùliào 做 zuò 连衣裙 liányīqún 和 hé 半身裙 bànshēnqún ！

  - Bạn có thể dùng vải để làm váy liền thân hoặc chân váy.

• 

  - 布衣 bùyī 出身 chūshēn

  - xuất thân bình dân

• 

  - 她 tā 的 de 裙子 qúnzi 有韦 yǒuwéi 腰带 yāodài

  - Váy của cô ấy có thắt lưng da.

• 

  - 布衣蔬食 bùyīshūshí （ 形容 xíngróng 生活 shēnghuó 俭补 jiǎnbǔ ）

  - cơm rau áo vải (sống giản dị)

• 

  - 他 tā 连 lián 换洗 huànxǐ 衣服 yīfú 都 dōu 没带 méidài ， 就 jiù 空身 kōngshēn 儿去 érqù 了 le 广州 guǎngzhōu

  - anh ấy ngay cả quần áo mang theo mặc cũng chẳng mang, một mình tay không đi Quảng Châu rồi.

• 

  - 热天 rètiān 穿 chuān 棉布 miánbù 之类 zhīlèi 有 yǒu 渗透性 shèntòuxìng 的 de 材料 cáiliào 制成 zhìchéng 的 de 衣服 yīfú 最为 zuìwéi 适宜 shìyí

  - Trong ngày nóng, áo được làm từ vải như cotton có khả năng thấm hút tốt nhất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳