左首 zuǒ shǒu

Từ hán việt: 【tả thủ】

Đọc nhanh: 左首 (tả thủ). Ý nghĩa là: phía trái; phía tay trái; phía bên trái. Ví dụ : - 左首坐着一位老太太。 ngồi bên trái là một bà lão.

Ý Nghĩa của "左首" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

左首 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phía trái; phía tay trái; phía bên trái

左边 (多指坐位)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 左首

- 个位 gèwèi 在 zài 阿拉伯数字 ālābóshùzì 系统 xìtǒng 中 zhōng 紧靠在 jǐnkàozài 小数点 xiǎoshǔdiǎn 左边 zuǒbian 的 de 数字 shùzì

- Số hàng đơn vị trong hệ thống số La Mã nằm ngay bên trái dấu thập phân.
- 两次 liǎngcì 世界大战 shìjièdàzhàn 都 dōu 是 shì 德国 déguó 军国主义者 jūnguózhǔyìzhě 首先 shǒuxiān 启衅 qǐxìn 的 de

- Hai lần đại chiến thế giới đều do chủ nghĩa quân phiệt Đức gây ra.
- 两 liǎng 国 guó 元首 yuánshǒu 亲热 qīnrè 地 dì 握手 wòshǒu

- Nguyên thủ của hai nước bắt tay thân mật.
- 上 shàng 香 xiāng 之后 zhīhòu 忙 máng 叩首 kòushǒu

- Sau khi dâng hương vội vàng dập đầu.
- 首长 shǒuzhǎng 向 xiàng 站岗 zhàngǎng 的 de 卫兵 wèibīng 回 huí 了 le 个 gè 礼 lǐ

- thủ tướng chào lại lính gác.
- 两位 liǎngwèi 首脑 shǒunǎo 讨论 tǎolùn 有关 yǒuguān 中国 zhōngguó 与 yǔ 欧盟 ōuméng 加强 jiāqiáng 合作 hézuò 的 de 问题 wèntí

- Hai nguyên thủ quốc gia đã thảo luận các vấn đề liên quan đến tăng cường hợp tác giữa Trung Quốc và EU.
- 东京 dōngjīng 是 shì 日本 rìběn 的 de 首都 shǒudū

- Tokyo là thủ đô của Nhật Bản.
- 左首 zuǒshǒu 坐 zuò 着 zhe 一位 yīwèi 老太太 lǎotàitai

- ngồi bên trái là một bà lão.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳