工龄 gōnglíng

Từ hán việt: 【công linh】

Đọc nhanh: 工龄 (công linh). Ý nghĩa là: tuổi nghề; tuổi công tác. Ví dụ : - 工龄满三十年以上(含三十年)者均可申请。 tuổi nghề trên 30 đều có quyền nộp đơn xin.

Ý Nghĩa của "工龄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

工龄 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tuổi nghề; tuổi công tác

工人或职员的工作年数

Ví dụ:

- 工龄 gōnglíng 满 mǎn 三十年 sānshínián 以上 yǐshàng ( 含 hán 三十年 sānshínián ) 者 zhě 均 jūn 可 kě 申请 shēnqǐng

- tuổi nghề trên 30 đều có quyền nộp đơn xin.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 工龄

- 麦基 màijī 去 qù 了 le 库亚 kùyà 基尼 jīní 医学中心 yīxuézhōngxīn 工作 gōngzuò

- Mackey đến làm việc tại Trung tâm Y tế Kuakini
- 一阵 yīzhèn 工夫 gōngfū 没 méi 了 le 耐心 nàixīn

- Trong một khoảng thời gian đã mất sự kiên nhẫn.
- 他 tā 的 de 工龄 gōnglíng 不短 bùduǎn

- Tuổi nghề của anh ấy không ngắn.
- 一点儿 yīdiǎner 工夫 gōngfū 也择 yězé 不开 bùkāi

- một ít thời gian cũng không tranh thủ được.
- 上下 shàngxià 不 bù 通气 tōngqì ，工作 gōngzuò 很难 hěnnán 开展 kāizhǎn

- trên dưới không trao đổi tin tức, công việc rất khó triển khai.
- 上 shàng 列 liè 各项 gèxiàng 工作 gōngzuò 都 dōu 要 yào 抓紧抓好 zhuājǐnzhuāhǎo

- những công việc kể trên phải nắm cho tốt.
- 三个 sāngè 工人 gōngrén 在 zài 弹棉花 dànmiánhua

- Ba người công nhân đang bật bông.
- 工龄 gōnglíng 满 mǎn 三十年 sānshínián 以上 yǐshàng ( 含 hán 三十年 sānshínián ) 者 zhě 均 jūn 可 kě 申请 shēnqǐng

- tuổi nghề trên 30 đều có quyền nộp đơn xin.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳