Ý Nghĩa của "工资率" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Nhân Sự

Danh từ

Ví dụ

工资率 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tỉ lệ lương

所谓工资率，是指单位时间内的劳动价格。工资率=单位劳动的产出，即w=Y/L，Y代表总产量，L代表劳动投入量。因为劳动的投入一般只用时间来度量，所以也就是单位时间的报酬。根据单位时间的不同，可以分为小时工资率、日工资率等。在均衡时，真实工资率=劳动的边际产品，即w=MP*P，或者MP=w/P。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 工资率

- 他 tā 在 zài 晒 shài 工资 gōngzī

- Lão ta đang khoe lương.
- 他告 tāgào 了 le 老板 lǎobǎn 不 bù 给 gěi 工资 gōngzī

- Anh ấy đã kiện sếp không trả lương.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 筹集 chóují 工程 gōngchéng 资金 zījīn

- Họ đang huy động vốn cho công trình.
- 两种 liǎngzhǒng 工资 gōngzī 之间 zhījiān 的 de 落差 luòchà 较大 jiàodà

- chênh lệch tương đối lớn giữa hai mức lương.
- 他 tā 提出 tíchū 提高 tígāo 工资待遇 gōngzīdàiyù 的 de 建议 jiànyì

- Anh ấy đề xuất tăng đãi ngộ lương.
- 为了 wèile 提高 tígāo 生产 shēngchǎn 效率 xiàolǜ ，工厂 gōngchǎng 必须 bìxū 有步骤 yǒubùzhòu 地 dì 实行 shíxíng 自动化 zìdònghuà 生产流程 shēngchǎnliúchéng

- Để nâng cao hiệu suất sản xuất, nhà máy cần phải thực hiện quy trình sản xuất tự động theo từng bước.
- 人工 réngōng 生产线 shēngchǎnxiàn 效率 xiàolǜ 较 jiào 低 dī

- Dây chuyền sản xuất bằng sức người có hiệu suất thấp.
- 他 tā 的 de 工作效率 gōngzuòxiàolǜ 很 hěn 高 gāo

- Hiệu suất làm việc của anh ấy rất cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳