工房 gōngfáng
volume volume

Từ hán việt: 【công phòng】

Đọc nhanh: 工房 (công phòng). Ý nghĩa là: nhà ở của công nhân, lán; lều; nhà xưởng (ở công trình).

Ý Nghĩa của "工房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

工房 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nhà ở của công nhân

由国家或集体建造分配给职工或居民居住的房屋;工人宿舍

✪ 2. lán; lều; nhà xưởng (ở công trình)

广房;工棚

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 工房

  • volume volume

    - dào 班房 bānfáng ( 道班 dàobān 工人 gōngrén 集体 jítǐ 居住 jūzhù de 房屋 fángwū )

    - phòng của đội bảo quản đường.

  • volume volume

    - 搬运工 bānyùngōng huì de 行李 xínglǐ 搬到 bāndào de 房间 fángjiān de

    - Công nhân vận chuyển sẽ đưa hành lý của bạn vào phòng.

  • volume volume

    - 房顶 fángdǐng kuài 完工 wángōng le 该瓦瓦 gāiwǎwǎ le

    - Mái nhà làm sắp xong rồi, lợp mái được rồi.

  • volume volume

    - 房子 fángzi xiū le 半拉子 bànlǎzǐ hái méi 完工 wángōng

    - phòng mới sửa dở chừng, chưa xong

  • volume volume

    - zài 一家 yījiā 房地产 fángdìchǎn 中介 zhōngjiè 公司 gōngsī 工作 gōngzuò

    - Anh ấy làm việc tại một công ty môi giới bất động sản.

  • volume volume

    - 工地 gōngdì shàng 耸立着 sǒnglìzhe 房屋 fángwū de 骨架 gǔjià

    - trên công trường giàn giáo sừng sững.

  • volume volume

    - 公司 gōngsī gěi 员工 yuángōng 提供 tígōng le 房贴 fángtiē

    - Công ty cung cấp cho nhân viên một khoản tiền trợ cấp nhà ở.

  • volume volume

    - 努力 nǔlì 工作 gōngzuò shì 为了 wèile 买房子 mǎifángzi

    - Anh ấy làm việc chăm chỉ để mua nhà.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Công 工 (+0 nét)
    • Pinyin: Gōng
    • Âm hán việt: Công
    • Nét bút:一丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:MLM (一中一)
    • Bảng mã:U+5DE5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Hộ 戶 (+4 nét)
    • Pinyin: Fáng , Páng
    • Âm hán việt: Bàng , Phòng
    • Nét bút:丶フ一ノ丶一フノ
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:HSYHS (竹尸卜竹尸)
    • Bảng mã:U+623F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao