工役 gōng yì

Từ hán việt: 【công dịch】

Đọc nhanh: 工役 (công dịch). Ý nghĩa là: nhân viên tạp vụ; người làm tạp dịch (cho cơ quan, trường học...).

Ý Nghĩa của "工役" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

工役 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhân viên tạp vụ; người làm tạp dịch (cho cơ quan, trường học...)

旧时给机关、学校或官僚、绅士人家做杂事的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 工役

- 麦基 màijī 去 qù 了 le 库亚 kùyà 基尼 jīní 医学中心 yīxuézhōngxīn 工作 gōngzuò

- Mackey đến làm việc tại Trung tâm Y tế Kuakini
- 三百多名 sānbǎiduōmíng 工作人员 gōngzuòrényuán

- hơn ba trăm công nhân viên.
- 他 tā 整天 zhěngtiān 奴役 núyì 于 yú 工作 gōngzuò

- Anh ấy cả ngày chỉ biết phục tùng công việc.
- 上下 shàngxià 不 bù 通气 tōngqì ，工作 gōngzuò 很难 hěnnán 开展 kāizhǎn

- trên dưới không trao đổi tin tức, công việc rất khó triển khai.
- 上 shàng 列 liè 各项 gèxiàng 工作 gōngzuò 都 dōu 要 yào 抓紧抓好 zhuājǐnzhuāhǎo

- những công việc kể trên phải nắm cho tốt.
- 上 shàng 大学 dàxué 时 shí ，我 wǒ 打过 dǎguò 几次 jǐcì 工 gōng

- Khi học đại học, tôi đã đi làm thuê vài lần.
- 一道 yīdào 工作 gōngzuò

- Cùng làm việc.
- 上司 shàngsī 命令 mìnglìng 我们 wǒmen 停止 tíngzhǐ 工作 gōngzuò

- Sếp ra lệnh cho chúng tôi dừng công việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳