Ý Nghĩa của "工作参考" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 工作参考

• 

  - 毕业 bìyè 后 hòu ， 要 yào 参加 cānjiā 工作 gōngzuò 了 le

  - Tốt nghiệp xong phải đi làm rồi.

• 

  - 作者 zuòzhě 写 xiě 这 zhè 本书 běnshū ， 参考 cānkǎo 了 le 几十种 jǐshízhǒng 书刊 shūkān

  - Tác giả viết quyển sách này, đã tham khảo mấy chục loại sách báo.

• 

  - 参酌 cānzhuó 具体情况 jùtǐqíngkuàng ， 制订 zhìdìng 工作 gōngzuò 计划 jìhuà

  - xem xét cân nhắc tình hình cụ thể, để xác định kế hoạch làm việc

• 

  - 他 tā 曾 céng 参预 cānyù 这个 zhègè 规划 guīhuà 的 de 制订 zhìdìng 工作 gōngzuò

  - anh ấy đã từng tham dự công tác định quy hoạch này

• 

  - 新 xīn 教师 jiàoshī 刚 gāng 参加 cānjiā 工作 gōngzuò

  - Giáo viên mới vừa bắt đầu làm việc.

• 

  - 意见 yìjiàn 对 duì ， 固然 gùrán 应该 yīnggāi 接受 jiēshòu ， 就是 jiùshì 不 bù 对 duì 也 yě 可 kě 作为 zuòwéi 参考 cānkǎo

  - ý kiến đúng dĩ nhiên nên tiếp thu, cho dù không đúng thì cũng phải tham khảo.

• 

  - 工作 gōngzuò 要 yào 从 cóng 各个 gègè 头 tóu 考虑 kǎolǜ

  - Công việc cần xem xét từ nhiều phương diện.

• 

  - 艰苦 jiānkǔ 的 de 工作 gōngzuò 考验 kǎoyàn 了 le 他 tā 的 de 意志 yìzhì

  - Công việc vất vả đã thử thách ý chí của anh ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳