尧衢 yáo qú

Từ hán việt: 【nghiêu cù】

Đọc nhanh: 尧衢 (nghiêu cù). Ý nghĩa là: Con đường vua Nghiêu đi, chỉ cảnh thái bình. Bài Tụng Tây hồ phú của Nguyễn Huy Lượng có câu: » Điệu ngâm nga nghe đứng giữa Nghiêu cù « ..

Ý Nghĩa của "尧衢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

尧衢 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Con đường vua Nghiêu đi, chỉ cảnh thái bình. Bài Tụng Tây hồ phú của Nguyễn Huy Lượng có câu: » Điệu ngâm nga nghe đứng giữa Nghiêu cù « .

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尧衢

- 尧以 yáoyǐ 其 qí 仁德 réndé 而 ér 闻名 wénmíng

- Vua Nghiêu nổi tiếng với lòng nhân hậu của mình.
- 尧雄 yáoxióng

- Nghiêu Hùng.
- 南北通衢 nánběitōngqú

- đường thông Nam Bắc.
- 通衢 tōngqú 要 yào 道 dào

- con đường huyết mạch; con đường chính yếu.
- 通衢 tōngqú

- đường cái thông suốt.
- 传说 chuánshuō 中 zhōng 的 de 尧帝 yáodì 德才兼备 décáijiānbèi

- Vua Nghiêu có đức tài đầy đủ.
- 住 zhù 在 zài 通衢大道 tōngqúdàdào 上 shàng 的 de 最大 zuìdà 缺点 quēdiǎn 就是 jiùshì 噪声 zàoshēng 不断 bùduàn

- Một điểm hạn chế lớn khi sống trên con đường Thông Quảng Đại Đạo là tiếng ồn không ngừng.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

尧›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhân 儿 (+4 nét), uông 尢 (+3 nét)
- Pinyin: Yáo
- Âm hán việt: Nghiêu
- Nét bút:一フノ一ノフ
- Thương hiệt:JPMU (十心一山)
- Bảng mã:U+5C27
- Tần suất sử dụng:Trung bình
衢›
Tập viết
- Tổng số nét:24 nét
- Bộ:Hành 行 (+18 nét)
- Pinyin: Qú
- Âm hán việt: Cù
- Nét bút:ノノ丨丨フ一一一丨フ一一一ノ丨丶一一一丨一一一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HOBGN (竹人月土弓)
- Bảng mã:U+8862
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "尧衢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính