Ý Nghĩa của "尧天舜日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尧天舜日

• 

  - 今天 jīntiān 轮到 lúndào 我 wǒ 值日 zhírì

  - Hôm nay tới phiên tôi trực nhật.

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 我 wǒ 的 de 生日 shēngrì

  - Hôm nay là sinh nhật tôi.

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 忌日 jìrì ， 不 bù 出门 chūmén

  - Hôm nay là ngày kỵ, không ra ngoài.

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 喜庆 xǐqìng 的 de 日子 rìzi

  - Hôm nay là ngày vui.

• 

  - 今天 jīntiān 我 wǒ 是 shì 我 wǒ 的 de 休班 xiūbān 日 rì

  - Hôm nay tôi là ngày nghỉ của tôi

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 个 gè 吉利 jílì 的 de 日子 rìzi

  - Hôm nay là một ngày may mắn.

• 

  - 中国队 zhōngguóduì 将 jiāng 于 yú 明天 míngtiān 与 yǔ 日本队 rìběnduì 对垒 duìlěi

  - ngày mai đội Trung Quốc sẽ đấu với đội Nhật Bản.

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 我 wǒ 父母 fùmǔ 廿年 niànnián 结婚 jiéhūn 纪念日 jìniànrì

  - Hôm nay là kỷ niệm hai mươi năm ngày cưới của bố mẹ tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳