小鱼 xiǎo yú

Từ hán việt: 【tiểu ngư】

Đọc nhanh: 小鱼 (tiểu ngư). Ý nghĩa là: ròng ròng; cá con; cá bột; cá ròng ròng, cá nhỏ; cá bé; cá vặt. Ví dụ : - 小鱼缸儿。 chậu cá cảnh

Ý Nghĩa của "小鱼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小鱼 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ròng ròng; cá con; cá bột; cá ròng ròng

小的或新近孵化的鱼

Ví dụ:

✪ 2. cá nhỏ; cá bé; cá vặt

很小的成鱼

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小鱼

- 沼里 zhǎolǐ 有 yǒu 小鱼 xiǎoyú

- Trong ao có cá nhỏ.
- 氺 shuǐ 里 lǐ 有 yǒu 小鱼儿 xiǎoyúér

- Trong nước có cá nhỏ.
- 他 tā 用 yòng 网络 wǎngluò 住 zhù 小鱼 xiǎoyú

- Anh ấy dùng lưới bọc lấy cá nhỏ.
- 小鱼 xiǎoyú 为何 wèihé 突然 tūrán 死 sǐ 了 le

- Con cá sao đột nhiên chết rồi.
- 小鱼 xiǎoyú 在 zài 浅水 qiǎnshuǐ 中 zhōng 游弋 yóuyì

- Con cá nhỏ bơi trong nước nông.
- 小心 xiǎoxīn 这些 zhèxiē 钓鱼 diàoyú 链接 liànjiē

- Cẩn thận với những liên kết lừa đảo này.
- 当时 dāngshí 我 wǒ 偷 tōu 爬 pá 进去 jìnqù 看 kàn 《小 xiǎo 美人鱼 měirényú 》

- Tôi đã bò vào Nàng tiên cá nhỏ
- 他 tā 摔了一跤 shuāileyījiāo ，把 bǎ 端 duān 着 zhe 的 de 金鱼缸 jīnyúgāng 也 yě 砸 zá 了 le ，这个 zhègè 乐子 lèzǐ 可真 kězhēn 不小 bùxiǎo

- anh ấy té một cái, lọ cá vàng trên tay cũng vỡ tan, làm cho mọi người cười rộ lên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳