Ý Nghĩa của "小照" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小照 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tấm ảnh nhỏ

指自己的尺寸较小的照片

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小照

- 小明 xiǎomíng 被 bèi 奶奶 nǎinai 照顾 zhàogu 得 dé 白白胖胖 báibáipàngpàng

- Tiểu Minh được bà nội chăm sóc nên mập mạp trắng trẻo..
- 我 wǒ 按照 ànzhào 大小 dàxiǎo 分类 fēnlèi 这些 zhèxiē 文件 wénjiàn

- Tôi phân loại các tài liệu này theo kích thước.
- 小杨 xiǎoyáng 无微不至 wúwēibùzhì 地 dì 照顾 zhàogu 瘫痪 tānhuàn 的 de 妻子 qīzǐ

- Tiểu Dương chăm sóc người vợ bại liệt tỉ mỉ chu đáo.
- 每逢 měiféng 集口 jíkǒu ，老头儿 lǎotouer 总 zǒng 帮衬 bāngchèn 着 zhe 小张 xiǎozhāng 照料 zhàoliào 菜 cài 摊子 tānzi

- cứ đến phiên chợ, ông lão lại giúp anh Trương trông coi sạp rau
- 拜托 bàituō 你 nǐ 照顾 zhàogu 一下 yīxià 小狗 xiǎogǒu

- Nhờ bạn nom chú chó hộ tôi một lát.
- 她 tā 雇佣 gùyōng 了 le 一个 yígè 保姆 bǎomǔ 照顾 zhàogu 小孩 xiǎohái

- Cô ấy đã thuê một người giúp việc để trông trẻ.
- 我 wǒ 的 de 岳母 yuèmǔ 必须 bìxū 24 小时 xiǎoshí 照顾 zhàogu 生病 shēngbìng 的 de 丈夫 zhàngfū

- Mẹ vợ của tôi cần phải 24/24 giờ trông nom người chồng ốm yếu của mình.
- 弱小 ruòxiǎo 的 de 身体 shēntǐ 需要 xūyào 照顾 zhàogu

- Cơ thể của đứa trẻ cần được chăm sóc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳