Ý Nghĩa của "小卖饭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小卖饭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cơm hàng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小卖饭

- 她 tā 看 kàn 小猫 xiǎomāo ，喂 wèi 它 tā 吃饭 chīfàn

- Cô ấy trông mèo con và cho nó ăn.
- 卖弄 màinòng 小聪明 xiǎocōngming

- khoe khôn.
- 她 tā 砸 zá 了 le 自己 zìjǐ 的 de 饭碗 fànwǎn ，干起 gànqǐ 了 le 个体 gètǐ 经商 jīngshāng 买卖 mǎimài

- Cô ấy đã bỏ việc và bắt đầu kinh doanh tư nhân.
- 他 tā 在 zài 向 xiàng 小学生 xiǎoxuésheng 贩卖 fànmài 海洛因 hǎiluòyīn 时 shí 被捕 bèibǔ

- Anh ta bị bắt khi đang buôn bán heroin cho học sinh tiểu học.
- 他 tā 坚持 jiānchí 不 bù 开小灶 kāixiǎozào 而 ér 和 hé 大家 dàjiā 一起 yìqǐ 吃饭 chīfàn

- Anh ấy kiên quyết không nhận chăm sóc riêng biệt mà cùng ăn với mọi người.
- 小 xiǎo 明 míng 到处 dàochù 蹭 cèng 饭 fàn 吃 chī 真是 zhēnshi 恬不知耻 tiánbùzhīchǐ

- Tiểu Minh thật không biết xấu hổ đi ăn chực khắp nơi!
- 不想 bùxiǎng 做饭 zuòfàn ，索性 suǒxìng 叫外卖 jiàowàimài

- Không muốn nấu ăn, đành gọi đồ ăn ngoài.
- 学校 xuéxiào 里 lǐ 有 yǒu 一个 yígè 小卖部 xiǎomàibù

- Trong trường có tiệm tạp hóa nhỏ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳