小刀会 xiǎodāo huì

Từ hán việt: 【tiểu đao hội】

Đọc nhanh: 小刀会 (tiểu đao hội). Ý nghĩa là: Dagger Society, hội kín chống nhà Thanh, người đã tổ chức một cuộc nổi dậy bất thành vào năm 1855.

Ý Nghĩa của "小刀会" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小刀会 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Dagger Society, hội kín chống nhà Thanh, người đã tổ chức một cuộc nổi dậy bất thành vào năm 1855

Dagger Society, anti-Qing secret society who mounted an unsuccessful rebellion in 1855

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小刀会

- 会议 huìyì 时间 shíjiān 被 bèi 缩短 suōduǎn 到 dào 一 yī 小时 xiǎoshí

- Cuộc họp được rút ngắn xuống còn một giờ.
- 不过 bùguò 是 shì 些小 xiēxiǎo 误会 wùhuì 耳 ěr

- Chỉ là một vài hiểu lầm nhỏ mà thôi.
- 不 bù 小心 xiǎoxīn 会 huì 遇到 yùdào 祸 huò

- Không cẩn thận có thể gặp phải tai họa.
- 他 tā 让 ràng 我 wǒ 去 qù 财政 cáizhèng 小组 xiǎozǔ 委员会 wěiyuánhuì 工作 gōngzuò

- Anh ấy yêu cầu tôi phục vụ trong tiểu ban tài chính.
- 代表 dàibiǎo 们 men 三三两两 sānsānliǎngliǎng 地 dì 交谈 jiāotán 着 zhe ，无形中 wúxíngzhōng 开起 kāiqǐ 小组会 xiǎozǔhuì 来 lái 了 le

- các đại biểu tụm năm tụm ba bàn luận, vô hình trung đã thành họp tổ.
- 他 tā 从小 cóngxiǎo 就 jiù 学会 xuéhuì 了 le 种地 zhòngdì

- Anh ấy từ nhỏ đã học cách làm ruộng.
- 一 yī 小时 xiǎoshí 后 hòu 召开 zhàokāi 记者会 jìzhěhuì

- Anh ấy sẽ tổ chức một cuộc họp báo sau một giờ nữa.
- 他 tā 还 hái 小 xiǎo ，没 méi 学会 xuéhuì 走路 zǒulù

- Nó vẫn nhỏ, chưa biết đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳