小写 xiǎoxiě

Từ hán việt: 【tiểu tả】

Đọc nhanh: 小写 (tiểu tả). Ý nghĩa là: viết chữ đơn, viết thường (chữ cái phiên âm).

Ý Nghĩa của "小写" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小写 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. viết chữ đơn

汉字数目字的通常写法

✪ 2. viết thường (chữ cái phiên âm)

拼音字母的一种写法，如'a, b, c'

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小写

- 小 xiǎo 明 míng 今天 jīntiān 忘 wàng 了 le 写日记 xiěrìjì

- Tiểu Minh quên viết nhật ký hôm nay.
- 旧 jiù 小说 xiǎoshuō 里 lǐ 把 bǎ 包公 bāogōng 描写 miáoxiě 成 chéng 正义 zhèngyì 的 de 化身 huàshēn

- tiểu thuyết xưa miêu tả Bao Công thành hoá thân của chính nghĩa.
- 小写字母 xiǎoxiězìmǔ 较 jiào 简洁 jiǎnjié

- Chữ viết thường đơn giản hơn.
- 她 tā 撰写 zhuànxiě 了 le 很多 hěnduō 小说 xiǎoshuō

- Cô ấy đã viết rất nhiều tiểu thuyết.
- 写 xiě 小说 xiǎoshuō 并 bìng 无 wú 定格 dìnggé

- viết tiểu thuyết không nên có một quy cách nhất định.
- 他 tā 打算 dǎsuàn 写 xiě 一部 yībù 小说 xiǎoshuō ，正在 zhèngzài 搜集 sōují 材料 cáiliào

- Anh ấy dự định viết một bộ tiểu thuyết, hiện đang thu thập tư liệu.
- 他 tā 在 zài 纸 zhǐ 上 shàng 写 xiě 一只 yīzhī 小鸟 xiǎoniǎo

- Anh ấy vẽ một con chim nhỏ lên giấy.
- 他 tā 昨天晚上 zuótiānwǎnshang 写 xiě 了 le 八个 bāgè 小时 xiǎoshí 作业 zuòyè 。尽管如此 jǐnguǎnrúcǐ ，还是 háishì 没写 méixiě 完 wán

- Hôm qua anh ấy ngồi làm bài tận 8 tiếng. Nhưng dù vậy thì bài tập vẫn chưa làm xong.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳