Ý Nghĩa của "将军肚子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 将军肚子

• 

  - 一肚子 yīdǔzi 怨气 yuànqì

  - vô cùng bực dọc

• 

  - 中军 zhōngjūn 主将 zhǔjiàng

  - chủ tướng trong quân đội.

• 

  - 他 tā 将 jiāng 钉子 dīngzi 完全 wánquán 打进去 dǎjìnqù

  - Anh ta đã đóng đinh hoàn toàn vào trong.

• 

  - 一肚子 yīdǔzi 坏水 huàishuǐ

  - trong bụng toàn ý nghĩ xấu.

• 

  - 他 tā 扮作 bànzuò 古代 gǔdài 将军 jiāngjūn

  - Anh ấy đóng vai tướng quân thời cổ đại.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 塑 sù 将军 jiāngjūn 的 de 像 xiàng

  - Họ đang đắp một bức tượng của vị tướng.

• 

  - 他用 tāyòng 手 shǒu 捂着 wǔzhe 肚子 dǔzi

  - Anh ấy dùng tay ôm bụng.

• 

  - 他 tā 思忖 sīcǔn 著 zhù 要是 yàoshì 没有 méiyǒu 这些 zhèxiē 孩子 háizi 将来 jiānglái 又 yòu 如何 rúhé

  - Anh ấy suy nghĩ rằng nếu không có những đứa trẻ này, tương lai sẽ như thế nào.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳