Ý Nghĩa của "封口机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 封口机

• 

  - 你 nǐ 把 bǎ 瓶口 píngkǒu 封紧 fēngjǐn 吧 ba

  - Bạn đóng miệng chai chặt lại đi.

• 

  - 我 wǒ 把 bǎ 手机 shǒujī 放在 fàngzài 口袋 kǒudài 里 lǐ

  - Tôi bỏ điện thoại vào túi.

• 

  - 他们 tāmen 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 路口 lùkǒu 都 dōu 封 fēng 了 le

  - Họ đã phong tỏa tất cả các ngã tư.

• 

  - 我 wǒ 不是 búshì 来要 láiyào 封口费 fēngkǒufèi 的 de

  - Tôi không phải tới để đòi tiền bịt miệng.

• 

  - 动作 dòngzuò 倒错 dǎocuò ， 失误 shīwù 动作 dòngzuò 一种 yīzhǒng 如 rú 口误 kǒuwù 等 děng 被 bèi 认为 rènwéi 能 néng 揭示 jiēshì 潜意识 qiányìshí 动机 dòngjī 的 de 小 xiǎo 错误 cuòwù

  - Những hành động lỗi lầm, như nói nhầm, được coi là những lỗi nhỏ có thể tiết lộ những động cơ tiềm tàng của tiềm thức.

• 

  - 他们 tāmen 密封 mìfēng 了 le 所有 suǒyǒu 出口 chūkǒu

  - Họ đã bịt kín tất cả các lối ra.

• 

  - 腿 tuǐ 上 shàng 的 de 伤 shāng 已经 yǐjīng 封口 fēngkǒu 了 le

  - vết thương đùi đã liền miệng rồi.

• 

  - 他 tā 在 zài 十字路口 shízìlùkǒu 被 bèi 一个 yígè 闯红灯 chuǎnghóngdēng 的 de 司机 sījī 撞死 zhuàngsǐ 了 le

  - Anh ấy bị tài xế vượt đèn đỏ đâm chết tại ngã tư.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳