Ý Nghĩa của "宽边毡帽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宽边毡帽

• 

  - 上 shàng 了 le 大路 dàlù ， 要 yào 挨边 āibiān 走 zǒu

  - ra đường cái, phải đi sát lề

• 

  - 毡帽 zhānmào

  - nón nỉ

• 

  - 三角形 sānjiǎoxíng 的 de 底边 dǐbiān

  - đường đáy hình tam giác

• 

  - 帽子 màozi 侧 cè 歪 wāi 在 zài 一边 yībiān 儿 ér

  - nón lệch một bên.

• 

  - 一辆 yīliàng 救护车 jiùhùchē 急驰 jíchí 而 ér 来 lái ， 人们 rénmen 纷纷 fēnfēn 往 wǎng 两边 liǎngbian 躲让 duǒràng

  - chiếc xe cứu thương chạy đến, mọi người lập tức tránh sang hai bên.

• 

  - 峨冠博带 éguānbódài ( 高 gāo 的 de 帽子 màozi 和 hé 宽大 kuāndà 的 de 带子 dàizi ， 古时 gǔshí 形容 xíngróng 士大夫 shìdàifū 的 de 服装 fúzhuāng )

  - áo mão uy nghiêm (của các sĩ phu thời xưa).

• 

  - 她 tā 在 zài 帽子 màozi 上加 shàngjiā 了 le 一条 yītiáo 花边 huābiān

  - Cô ấy thêm một đường viền hoa vào mũ.

• 

  - 一颗 yīkē 流星 liúxīng 从 cóng 天边 tiānbiān 落下来 luòxiàlai ， 瞬息间 shùnxījiān 便 biàn 消失 xiāoshī 了 le

  - một ngôi sao băng từ trên trời rơi xuống, trong nháy mắt đã biến mất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳