Ý Nghĩa của "宽边呢帽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宽边呢帽

• 

  - 白薯 báishǔ 还 hái 在 zài 炉子 lúzi 边上 biānshàng 炕 kàng 着 zhe 呢 ne

  - Khoai lang vẫn còn đang nướng ở bên bếp lò.

• 

  - 他 tā 在 zài 井边 jǐngbiān 打水 dǎshuǐ 呢 ne

  - anh ấy đang lấy nước ở bên giếng đấy.

• 

  - 帽子 màozi 侧 cè 歪 wāi 在 zài 一边 yībiān 儿 ér

  - nón lệch một bên.

• 

  - 峨冠博带 éguānbódài ( 高 gāo 的 de 帽子 màozi 和 hé 宽大 kuāndà 的 de 带子 dàizi ， 古时 gǔshí 形容 xíngróng 士大夫 shìdàifū 的 de 服装 fúzhuāng )

  - áo mão uy nghiêm (của các sĩ phu thời xưa).

• 

  - 她 tā 在 zài 帽子 màozi 上加 shàngjiā 了 le 一条 yītiáo 花边 huābiān

  - Cô ấy thêm một đường viền hoa vào mũ.

• 

  - 一条 yītiáo 10 来米 láimǐ 宽 kuān 坑洼 kēngwā 不平 bùpíng 的 de 路 lù 就是 jiùshì 镇上 zhènshàng 的 de 主干道 zhǔgàndào

  - Con đường gồ ghề rộng chừng 10m là trục đường chính trong thị trấn.

• 

  - 这边 zhèbiān 都 dōu 准备 zhǔnbèi 好 hǎo 了 le ， 你们 nǐmen 呢 ne ？

  - Bên này đã chuẩn bị xong rồi, các bạn thì sao?

• - 我们 wǒmen 明天 míngtiān 去 qù 海边 hǎibiān 玩 wán ， 好不好 hǎobùhǎo ？ 你 nǐ 说 shuō 呢 ne ？

  - Mai chúng ta đi biển chơi được không? Bạn nói sao?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳