家庭教师 jiātíng jiàoshī

Từ hán việt: 【gia đình giáo sư】

Đọc nhanh: 家庭教师 (gia đình giáo sư). Ý nghĩa là: người giám hộ. Ví dụ : - 他说了她是我们儿子的家庭教师 Anh ấy nói đó là gia sư của con trai chúng tôi.

Ý Nghĩa của "家庭教师" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

家庭教师 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người giám hộ

tutor

Ví dụ:

- 他 tā 说 shuō 了 le 她 tā 是 shì 我们 wǒmen 儿子 érzi 的 de 家庭教师 jiātíngjiàoshī

- Anh ấy nói đó là gia sư của con trai chúng tôi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 家庭教师

- 他 tā 为了 wèile 家庭 jiātíng 弃业 qìyè 回家 huíjiā

- Anh ấy vì gia đình bỏ việc để về nhà.
- 学校 xuéxiào 教育 jiàoyù 难以 nányǐ 代替 dàitì 家庭教育 jiātíngjiàoyù

- Giáo dục ở trường khó có thể thay thế được giáo dục tại nhà.
- 格蕾丝 gélěisī 和 hé 她 tā 的 de 家庭教师 jiātíngjiàoshī 在 zài 屋里 wūlǐ 还 hái 反锁 fǎnsuǒ 门 mén

- Grace vào phòng ngủ với gia sư và khóa cửa lại.
- 她 tā 以 yǐ 教学 jiāoxué 养 yǎng 家庭 jiātíng

- Cô ấy giúp đỡ gia đình bằng việc dạy học.
- 他 tā 的 de 家庭 jiātíng 医师 yīshī 将 jiāng 他 tā 转介 zhuǎnjiè 给 gěi 专门 zhuānmén 医师 yīshī

- Bác sĩ gia đình của anh ấy đã giới thiệu anh ấy đến một bác sĩ chuyên khoa.
- 李老师 lǐlǎoshī 经常 jīngcháng 去 qù 学生 xuésheng 家 jiā 家教 jiājiào 英语 yīngyǔ

- Thầy Lý thường đến nhà học sinh dạy thêm tiếng Anh
- 孩子 háizi 的 de 素养 sùyǎng 来自 láizì 家庭教育 jiātíngjiàoyù

- Tố chất của trẻ đến từ gia đình dạy dỗ.
- 他 tā 说 shuō 了 le 她 tā 是 shì 我们 wǒmen 儿子 érzi 的 de 家庭教师 jiātíngjiàoshī

- Anh ấy nói đó là gia sư của con trai chúng tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳