Ý Nghĩa của "定场白" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 定场白

• 

  - 一场 yīchǎng 大雪 dàxuě 把 bǎ 大地 dàdì 变成 biànchéng 了 le 银白 yínbái 世界 shìjiè

  - tuyết trắng đã biến mặt đất thành thế giới màu trắng bạc.

• 

  - 先 xiān 了解 liǎojiě 市场 shìchǎng ， 进而 jìnér 制定 zhìdìng 策略 cèlüè

  - Tìm hiểu thị trường trước, rồi tiến tới lập chiến lược.

• 

  - 出席 chūxí 这场 zhèchǎng 会议 huìyì 的 de 都 dōu 是 shì 医学界 yīxuéjiè 有 yǒu 一定 yídìng 威望 wēiwàng 的 de 专家 zhuānjiā

  - những người tham dự cuộc họp này đều là những chuyên gia có uy tín nhất định trong lĩnh vực y tế.

• 

  - 去 qù 看 kàn 朋友 péngyou ， 还是 háishì 去 qù 电影院 diànyǐngyuàn ， 还是 háishì 去 qù 滑冰场 huábīngchǎng ， 他 tā 一时 yīshí 拿不定 nábùdìng 主意 zhǔyi

  - đi thăm bạn, đi xem phim hay đi trượt băng, anh ấy cũng còn phân vân.

• 

  - 定位 dìngwèi 在 zài 市场 shìchǎng 中 zhōng 非常 fēicháng 重要 zhòngyào

  - Vị trí trong thị trường rất quan trọng.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 坚定 jiāndìng 的 de 立场 lìchǎng

  - Anh ấy có lập trường kiên định.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 坦白交代 tǎnbáijiāodài 一切 yīqiè

  - Anh ấy quyết định thừa nhận tất cả.

• 

  - 一定 yídìng 要 yào 严肃 yánsù 考场 kǎochǎng 纪律 jìlǜ

  - Nhất định phải nghiêm túc thực hiện kỷ luật phòng thi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳