白班儿 báibān er

Từ hán việt: 【bạch ban nhi】

Đọc nhanh: 白班儿 (bạch ban nhi). Ý nghĩa là: ca ngày; kíp ngày. Ví dụ : - 上白班儿 làm ca ngày

Ý Nghĩa của "白班儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

白班儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ca ngày; kíp ngày

白天工作的班次;日班

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白班儿

- 上白 shàngbái 班儿 bānér

- làm ca ngày
- 她 tā 是 shì 班上 bānshàng 的 de 尖儿 jiāner 生 shēng

- Cô ấy là học sinh xuất sắc trong lớp.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 上 shàng 白班 báibān

- Cô ấy thích làm ca ngày.
- 一挑儿 yītiāoér 白菜 báicài

- Một gánh cải trắng.
- 我 wǒ 的 de 活儿 huóer 全 quán 白干 báiqián 了 le

- Tất cả việc tôi làm đều tốn công vô ích rồi.
- 她 tā 在 zài 白毛女 báimáonǚ 里 lǐ 扮演 bànyǎn 喜儿 xǐér

- cô ấy đóng vai Hỉ nhi trong vở "Bạch mao nữ"
- 他 tā 舍不得 shěbùdé 把 bǎ 白菜 báicài 帮儿 bāngér 扔掉 rēngdiào

- Anh ấy không nỡ vứt lá cải già đi.
- 下班 xiàbān 以后 yǐhòu 大伙儿 dàhuǒer 都 dōu 凑合 còuhe 在 zài 一起 yìqǐ 练习 liànxí 唱歌 chànggē

- sau giờ làm, mọi người quây quần lại tập hát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳