宗祧 zōng tiāo

Từ hán việt: 【tôn thiêu】

Đọc nhanh: 宗祧 (tôn thiêu). Ý nghĩa là: dòng dõi; dòng họ. Ví dụ : - 继承宗祧 kế thừa dòng họ; nối tiếp dòng dõi

Ý Nghĩa của "宗祧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

宗祧 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dòng dõi; dòng họ

旧时指家族相传的世系

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宗祧

- 他 tā 明确 míngquè 了 le 项目 xiàngmù 的 de 宗旨 zōngzhǐ

- Anh ấy đã xác định rõ mục tiêu của dự án.
- 顾客 gùkè 服务 fúwù 是 shì 我们 wǒmen 的 de 宗旨 zōngzhǐ

- Phục vụ khách hàng là tôn chỉ của chúng tôi.
- 他 tā 的 de 字 zì 宗法 zōngfǎ 柳体 liǔtǐ

- chữ viết của anh ấy học theo lối chữ Liễu.
- 他俩 tāliǎ 同姓 tóngxìng 不同 bùtóng 宗 zōng

- họ cùng họ nhưng khác gia tộc.
- 他 tā 要 yào 光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ

- Anh ấy muốn làm rạng rỡ tổ tông.
- 继承 jìchéng 宗祧 zōngtiāo

- kế thừa dòng họ; nối tiếp dòng dõi
- 他 tā 被誉为 bèiyùwèi 一代文宗 yídàiwénzōng

- Anh ấy được ca ngợi là một bậc thầy văn học của thời đại.
- 他 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 宗党 zōngdǎng

- Anh ấy là thân tộc của tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳