守护神 shǒuhù shén

Từ hán việt: 【thủ hộ thần】

Đọc nhanh: 守护神 (thủ hộ thần). Ý nghĩa là: vị thánh đỡ đầu, thần bảo vệ. Ví dụ : - 孤儿的守护神 Thần hộ mệnh của trẻ mồ côi.

Ý Nghĩa của "守护神" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

守护神 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vị thánh đỡ đầu

patron saint

Ví dụ:

✪ 2. thần bảo vệ

protector God

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 守护神

- 护守 hùshǒu 大桥 dàqiáo

- canh giữ cầu lớn.
- 孤儿 gūér 的 de 守护神 shǒuhùshén

- Thần hộ mệnh của trẻ mồ côi.
- 护士 hùshi 日夜 rìyè 守候 shǒuhòu 着 zhe 伤员 shāngyuán

- y tá đêm ngày trông nom thương binh.
- 祇 qí 神 shén 守护 shǒuhù 这片 zhèpiàn 土地 tǔdì

- Thổ địa bảo vệ mảnh đất này.
- 狗 gǒu 守护 shǒuhù 着 zhe 主人 zhǔrén 的 de 行李 xínglǐ

- Chó bảo vệ hành lý của chủ nhân.
- 他 tā 是 shì 来自 láizì 于 yú 我 wǒ 祖父 zǔfù 的 de 城镇 chéngzhèn 的 de 守护 shǒuhù 圣徒 shèngtú

- Ông ấy là vị thánh bảo trợ từ thị trấn của ông bà tôi
- 你 nǐ 什么 shénme 时候 shíhou 成 chéng 了 le 前 qián 摇滚 yáogǔn 明星 míngxīng 的 de 的 de 守护神 shǒuhùshén

- Từ khi nào bạn là thần hộ mệnh của các ngôi sao nhạc rock?
- 他们 tāmen 守护 shǒuhù 了 le 那个 nàgè 秘密 mìmì

- Họ đã bảo vệ điều bí mật đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳