Ý Nghĩa của "孔圣人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 孔圣人

• 

  - 圣诞 shèngdàn 夫人 fūrén 吃 chī 曲奇 qǔqí 吃 chī 胖 pàng 了 le

  - Cô ấy đặt trọng lượng bánh quy.

• 

  - 他 tā 要么 yàome 是 shì 圣人 shèngrén 要么 yàome 是 shì 受虐狂 shòunüèkuáng

  - Anh ta là một vị thánh hoặc một kẻ tự bạo.

• 

  - 人们 rénmen 常称 chángchēng 孔子 kǒngzǐ 为 wèi 仲尼 zhòngní 甫 fǔ

  - Mọi người thường gọi Khổng Tử là Trọng Ni Phủ.

• 

  - 孔子 kǒngzǐ 被 bèi 尊为 zūnwèi 圣人 shèngrén

  - Khổng Tử được tôn kính là thánh nhân.

• 

  - 孔子 kǒngzǐ 被 bèi 认为 rènwéi 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 圣人 shèngrén

  - Khổng Tử được coi là thánh nhân của Trung Quốc.

• 

  - 众人 zhòngrén 尊崇 zūnchóng 孔子 kǒngzǐ 之道 zhīdào

  - Mọi người tôn sùng đạo lý của Khổng Tử.

• 

  - 她 tā 有情人 yǒuqíngrén 陪 péi 她 tā 过 guò 圣诞节 shèngdànjié

  - Cô ấy có người yêu cùng đón Giáng sinh.

• 

  - 她 tā 是 shì 一个 yígè 圣洁 shèngjié 的 de 女人 nǚrén

  - Cô ấy là một người phụ nữ thánh thiện.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳