Ý Nghĩa của "娇羞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 娇羞

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 娇宠 jiāochǒng 妹妹 mèimei

  - Anh ấy luôn nuông chiều em gái.

• 

  - 他 tā 很 hěn 害羞 hàixiū

  - Anh ấy rất mắc cỡ.

• 

  - 他 tā 当众 dāngzhòng 羞辱 xiūrǔ 了 le 对手 duìshǒu

  - Anh ấy làm nhục đối thủ trước đám đông.

• 

  - 她 tā 露出 lùchū 娇羞 jiāoxiū 之 zhī 颜色 yánsè

  - Cô ấy vừa lộ ra vẻ mặt e thẹn.

• 

  - 他 tā 对 duì 错误 cuòwù 感到 gǎndào 羞耻 xiūchǐ

  - Anh ấy cảm thấy xấu hổ về lỗi lầm.

• 

  - 他 tā 在 zài 失败 shībài 后 hòu 感到 gǎndào 羞惭 xiūcán

  - Anh ấy cảm thấy xấu hổ sau thất bại.

• 

  - 他 tā 对 duì 宠物 chǒngwù 很 hěn 娇宠 jiāochǒng

  - Anh ấy rất nuông chiều thú cưng.

• 

  - 那 nà 女孩 nǚhái 长得 zhǎngde 很 hěn 娇美 jiāoměi

  - Cô gái đó rất xinh đẹp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳