威慑力量 wēishè lìliàng

Từ hán việt: 【uy nhiếp lực lượng】

Đọc nhanh: 威慑力量 (uy nhiếp lực lượng). Ý nghĩa là: răn đe, lực lượng ngăn chặn.

Ý Nghĩa của "威慑力量" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

威慑力量 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. răn đe

deterrent

✪ 2. lực lượng ngăn chặn

deterrent force

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 威慑力量

- MJ 的 de 手套 shǒutào 还是 háishì 任天堂 rèntiāntáng 的 de 力量 lìliàng 手套 shǒutào

- Găng tay Michael Jackson của tôi hay găng tay nintendo của tôi?
- 不要 búyào 忽视 hūshì 口碑 kǒubēi 的 de 力量 lìliàng

- Đừng coi thường sức mạnh của bia miệng.
- 专制 zhuānzhì 如同 rútóng 或 huò 被 bèi 专制 zhuānzhì 者 zhě 统治 tǒngzhì ；绝对 juéduì 权力 quánlì 或 huò 权威 quánwēi

- Chuyên chế tương tự như việc bị chế độ chuyên chế thống trị; quyền lực tuyệt đối hoặc uy quyền.
- 不要 búyào 太 tài 不自量力 bùzìliànglì 了 le

- Đừng quá tự tin vào bản thân như vậy.
- 人们 rénmen 相信 xiāngxìn 上帝 shàngdì 的 de 力量 lìliàng

- Mọi người tin vào sức mạnh của Thượng đế.
- 人类 rénlèi 的 de 力量 lìliàng 在于 zàiyú 团结 tuánjié

- Sức mạnh nhân loại nằm ở đoàn kết.
- 人民 rénmín 的 de 意志 yìzhì 汇合 huìhé 成 chéng 一支 yīzhī 巨大 jùdà 的 de 力量 lìliàng

- ý chí của nhân dân hợp thành một lực lượng vô cùng to lớn.
- 人民 rénmín 是 shì 智慧 zhìhuì 的 de 海洋 hǎiyáng ，力量 lìliàng 的 de 总汇 zǒnghuì

- nhân dân là biển cả trí tuệ, là nơi hội tụ của sức mạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳