Ý Nghĩa của "奥姆真理教" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 奥姆真理教

• 

  - 我常想 wǒchángxiǎng 是 shì 谁 shuí 首先 shǒuxiān 道 dào 出 chū 了 le 那 nà 简单 jiǎndān 却 què 又 yòu 深奥 shēnào 的 de 真理 zhēnlǐ

  - Tôi thường tự hỏi ai là người đầu tiên nói ra sự thật đơn giản nhưng sâu sắc.

• 

  - 他 tā 不理 bùlǐ 长辈 zhǎngbèi 的 de 教诲 jiàohuì

  - Anh ta coi thường sự dạy bảo của trưởng bối.

• 

  - 他 tā 真是 zhēnshi 个 gè 混蛋 húndàn ， 别理 biélǐ 他 tā

  - Anh ta thật là một tên khốn, đừng để ý đến anh ta.

• 

  - 他们 tāmen 信奉 xìnfèng 佛教 fójiào 的 de 道理 dàoli

  - Họ tin tưởng vào giáo lý Phật giáo.

• 

  - 他 tā 一直 yìzhí 在 zài 寻求真理 xúnqiúzhēnlǐ

  - Anh ấy luôn tìm kiếm chân lý.

• 

  - 信念 xìnniàn 对 duì 真理 zhēnlǐ 、 事实 shìshí 或 huò 某物 mǒuwù 的 de 正确性 zhèngquèxìng 在思想上 zàisīxiǎngshàng 接受 jiēshòu 或 huò 深信不疑 shēnxìnbùyí

  - Sự tin tưởng vào sự thật, sự kiện hoặc tính chính xác của một thứ gì đó trong tư duy được chấp nhận hoặc tin tưởng thật sự.

• - 你 nǐ 居然 jūrán 会 huì 说 shuō 中文 zhōngwén ， 真的 zhēnde 啊 a ？ 教教 jiàojiào 我 wǒ 吧 ba ！

  - Bạn biết nói tiếng Trung á, thật không? Dạy tôi với!

• - 你 nǐ 太 tài 无理 wúlǐ 了 le ， 真的 zhēnde 是 shì 无法忍受 wúfǎrěnshòu

  - Bạn quá vô lý rồi, thật sự không thể chịu đựng được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳