Ý Nghĩa của "奋笔疾书" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 奋笔疾书

• 

  - 走笔疾书 zǒubǐjíshū

  - viết rất nhanh

• 

  - 硬笔书法 yìngbǐshūfǎ

  - thư pháp viết bằng bút đầu cứng.

• 

  - 他 tā 奋笔疾书 fènbǐjíshū 写下 xiěxià 感受 gǎnshòu

  - Anh ấy giơ bút ghi cảm nhận

• 

  - 她 tā 整理 zhěnglǐ 了 le 读书 dúshū 的 de 笔记 bǐjì

  - Cô sắp xếp các ghi chú học tập của mình.

• 

  - 书写 shūxiě 过程 guòchéng 中 zhōng 记得 jìde 顿笔 dùnbǐ

  - Trong quá trình viết, nhớ nhấn bút.

• 

  - 书写 shūxiě 时 shí 留意 liúyì 剔笔 tībǐ

  - Khi viết chú ý nét hất này.

• 

  - 书上 shūshàng 有 yǒu 作者 zuòzhě 的 de 亲笔 qīnbǐ 题字 tízì

  - trong sách có chữ lưu niệm tự tay tác giả viết.

• 

  - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 书 shū ， 此外 cǐwài 还 hái 买 mǎi 了 le 笔 bǐ

  - Tôi mua sách, ngoài ra còn mua bút.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳