Ý Nghĩa của "夹道欢迎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夹道欢迎

• 

  - 他 tā 用 yòng 微笑 wēixiào 来 lái 表示 biǎoshì 欢迎 huānyíng

  - Anh ấy dùng nụ cười để bày tỏ sự chào đón.

• 

  - 夹道欢迎 jiādàohuānyíng

  - xếp hàng hai bên đường đón tiếp.

• 

  - 他 tā 热情 rèqíng 地 dì 欢迎 huānyíng 来访者 láifǎngzhě

  - Anh ấy nhiệt tình chào đón du khách.

• 

  - 人材 réncái 总是 zǒngshì 备受 bèishòu 欢迎 huānyíng

  - Nhân tài luôn được chào đón.

• 

  - 人们 rénmen 热烈欢迎 rèlièhuānyíng 代表团 dàibiǎotuán 满载而归 mǎnzàiérguī

  - Người dân nồng nhiệt chào đón đoàn thắng lợi trở về.

• 

  - 他 tā 老实 lǎoshi 的 de 性格 xìnggé 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

  - Tính cách thành thật của anh ấy rất được yêu thích.

• 

  - 他 tā 在 zài 学校 xuéxiào 里 lǐ 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

  - Anh ấy rất được chào đón ở trường.

• - 他们 tāmen 的 de 水疗 shuǐliáo 中心 zhōngxīn 有 yǒu 一个 yígè 蒸汽浴 zhēngqìyù ， 非常 fēicháng 受欢迎 shòuhuānyíng

  - Trung tâm spa của họ có một phòng tắm hơi rất được yêu thích.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳