太阳镜 tàiyángjìng
volume volume

Từ hán việt: 【thái dương kính】

Đọc nhanh: 太阳镜 (thái dương kính). Ý nghĩa là: kính mát; kính râm; kính chống nắng; thái dương kính. Ví dụ : - 那个男人戴上太阳镜更加帅气。 Người đàn ông đó đeo kính râm trông đẹp trai hơn.. - 太阳很热，出去的时候，经常喜欢戴太阳镜。 Nắng rất nóng nên tôi thường thích đeo kính râm khi ra ngoài.. - 我有很多太阳镜，我给你一个吧。 Tôi có rất nhiều kính râm, để tôi tặng bạn một cái.

Ý Nghĩa của "太阳镜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Du Lịch

Danh từ

太阳镜 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kính mát; kính râm; kính chống nắng; thái dương kính

能防止太阳的紫外线伤害眼睛的眼镜，镜片多用茶色或变色玻璃等做成

Ví dụ:
  • volume volume

    - 那个 nàgè 男人 nánrén 戴上 dàishang 太阳镜 tàiyangjìng 更加 gèngjiā 帅气 shuàiqi

    - Người đàn ông đó đeo kính râm trông đẹp trai hơn.

  • volume volume

    - 太阳 tàiyang 很 hěn 热 rè ， 出去 chūqù 的 de 时候 shíhou ， 经常 jīngcháng 喜欢 xǐhuan 戴 dài 太阳镜 tàiyangjìng

    - Nắng rất nóng nên tôi thường thích đeo kính râm khi ra ngoài.

  • volume volume

    - 我 wǒ 有 yǒu 很多 hěnduō 太阳镜 tàiyangjìng ， 我 wǒ 给 gěi 你 nǐ 一个 yígè 吧 ba

    - Tôi có rất nhiều kính râm, để tôi tặng bạn một cái.

  • volume volume

    - 太阳镜 tàiyangjìng 会 huì 带来 dàilái 莫名 mòmíng 的 de 神秘感 shénmìgǎn

    - Kính râm mang lại cảm giác bí ẩn.

  • volume volume

    - 不要 búyào 因为 yīnwèi 好看 hǎokàn 而 ér 盲目 mángmù 地 dì 选购 xuǎngòu 太阳镜 tàiyangjìng

    - Đừng mù quáng mua kính râm chỉ vì chúng trông đẹp.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 太阳镜

  • volume volume

    - 不要 búyào 因为 yīnwèi 好看 hǎokàn 而 ér 盲目 mángmù 地 dì 选购 xuǎngòu 太阳镜 tàiyangjìng

    - Đừng mù quáng mua kính râm chỉ vì chúng trông đẹp.

  • volume volume

    - 东方红 dōngfānghóng ， 太阳升 tàiyangshēng

    - phía đông chuyển sang màu hồng, mặt trời mọc.

  • volume volume

    - 那个 nàgè 男人 nánrén 戴上 dàishang 太阳镜 tàiyangjìng 更加 gèngjiā 帅气 shuàiqi

    - Người đàn ông đó đeo kính râm trông đẹp trai hơn.

  • volume volume

    - 太阳 tàiyang 很 hěn 热 rè ， 出去 chūqù 的 de 时候 shíhou ， 经常 jīngcháng 喜欢 xǐhuan 戴 dài 太阳镜 tàiyangjìng

    - Nắng rất nóng nên tôi thường thích đeo kính râm khi ra ngoài.

  • volume volume

    - 我 wǒ 有 yǒu 很多 hěnduō 太阳镜 tàiyangjìng ， 我 wǒ 给 gěi 你 nǐ 一个 yígè 吧 ba

    - Tôi có rất nhiều kính râm, để tôi tặng bạn một cái.

  • volume volume

    - 三月 sānyuè 天气 tiānqì ， 虽 suī 没 méi 太阳 tàiyang ， 已经 yǐjīng 比较 bǐjiào 暖和 nuǎnhuo 了 le

    - khí hậu tháng ba, tuy là không thấy mặt trời nhưng mà đã thấy ấm rồi.

  • volume volume

    - 太阳镜 tàiyangjìng 会 huì 带来 dàilái 莫名 mòmíng 的 de 神秘感 shénmìgǎn

    - Kính râm mang lại cảm giác bí ẩn.

  • - 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 心中 xīnzhōng 的 de 太阳 tàiyang ， 照亮 zhàoliàng 了 le 我 wǒ 的 de 每 měi 一天 yìtiān

    - Em là mặt trời trong trái tim anh, chiếu sáng mỗi ngày của anh.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 太›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:đại 大 (+1 nét)
    • Pinyin: Tài
    • Âm hán việt: Thái
    • Nét bút:一ノ丶丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:KI (大戈)
    • Bảng mã:U+592A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 镜›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:16 nét
    • Bộ:Kim 金 (+11 nét)
    • Pinyin: Jìng
    • Âm hán việt: Cảnh , Kính
    • Nét bút:ノ一一一フ丶一丶ノ一丨フ一一ノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:XCYTU (重金卜廿山)
    • Bảng mã:U+955C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 阳›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Phụ 阜 (+4 nét)
    • Pinyin: Yáng
    • Âm hán việt: Dương
    • Nét bút:フ丨丨フ一一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:NLA (弓中日)
    • Bảng mã:U+9633
    • Tần suất sử dụng:Rất cao