Ý Nghĩa của "天边" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 天边

• 

  - 他 tā 在 zài 河边 hébiān 晃荡 huàngdàng 了 le 一天 yìtiān

  - anh ấy đi dạo ngoài sông một hồi.

• 

  - 天边 tiānbiān 现出 xiànchū 了 le 鱼肚白 yúdùbái

  - nơi chân trời xuất hiện một vệt trắng bạc.

• 

  - 他 tā 一边 yībiān 喝茶 hēchá ， 一边 yībiān 和 hé 战士 zhànshì 们 men 聊天儿 liáotiāner

  - Anh ấy vừa uống trà, vừa nói chuyện với các chiến sĩ.

• 

  - 北边 běibiān 的 de 天气 tiānqì 很 hěn 冷 lěng

  - Thời tiết ở phía bắc rất lạnh.

• 

  - 外边 wàibian 的 de 天气 tiānqì 真不错 zhēnbùcuò

  - Thời tiết bên ngoài thật tuyệt.

• 

  - 南边 nánbiān 的 de 天气 tiānqì 总是 zǒngshì 很 hěn 温暖 wēnnuǎn

  - Miền nam thời tiết luôn ấm áp.

• 

  - 一抹 yīmǒ 残霞 cánxiá 渐渐 jiànjiàn 在 zài 天边 tiānbiān 消逝 xiāoshì

  - ráng chiều nhạt nhoà dần nơi chân trời.

• 

  - 一颗 yīkē 流星 liúxīng 从 cóng 天边 tiānbiān 落下来 luòxiàlai ， 瞬息间 shùnxījiān 便 biàn 消失 xiāoshī 了 le

  - một ngôi sao băng từ trên trời rơi xuống, trong nháy mắt đã biến mất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳