天趣 tiān qù

Từ hán việt: 【thiên thú】

Đọc nhanh: 天趣 (thiên thú). Ý nghĩa là: ngẫu hứng. Ví dụ : - 天趣盎然 ngẫu hứng tràn trề

Ý Nghĩa của "天趣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

天趣 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ngẫu hứng

自然的情趣，多指写作或艺术品的韵致

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 天趣

- 天趣盎然 tiānqùàngrán

- ngẫu hứng tràn trề
- 天 tiān 哪 nǎ ，他 tā 又 yòu 在 zài 絮絮 xùxu 不休 bùxiū 地谈 dìtán 他 tā 感兴趣 gǎnxìngqù 的 de 问题 wèntí 。有没有 yǒuméiyǒu 法子 fǎzi 使 shǐ 他 tā 闭嘴 bìzuǐ ？

- Trời ơi, anh ta lại tiếp tục nói không ngừng về những vấn đề mà anh ta quan tâm. Có cách nào để làm anh ta im lặng không?
- 天象 tiānxiàng 表演 biǎoyǎn 引发 yǐnfā 了 le 大家 dàjiā 对 duì 天文学 tiānwénxué 的 de 浓厚兴趣 nónghòuxìngqù

- biểu diễn các hiện tượng thiên văn gợi niềm say mê của mọi người đối với thiên văn học.
- 历史课 lìshǐkè 今天 jīntiān 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Tiết học lịch sử hôm nay rất hấp dẫn.
- 今天 jīntiān 的 de 广播节目 guǎngbōjiémù 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Chương trình phát sóng hôm nay rất thú vị.
- 嘻嘻 xīxī ，今天 jīntiān 真 zhēn 有趣 yǒuqù ！

- Hihi, hôm nay thật thú vị!
- 我们 wǒmen 还 hái 上 shàng 了 le 摩天轮 mótiānlún 上去 shǎngqù 体验 tǐyàn 了 le 一回 yīhuí 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Chúng tôi cũng đi đu quay để trải nghiệm, rất thú vị.
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 你 nǐ 有 yǒu 兴趣 xìngqù 去 qù 看 kàn 赛马 sàimǎ 吗 ma ？

- Chiều nay bạn có muốn đi xem trận đua ngựa không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳