Ý Nghĩa của "天津环球金融中心" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 天津环球金融中心

• 

  - 天津 tiānjīn 位于 wèiyú 中国 zhōngguó 北方 běifāng

  - Thiên Tân nằm ở phía bắc Trung Quốc.

• 

  - 我们 wǒmen 所谓 suǒwèi 的 de 太阳系 tàiyangxì ， 实际上 shíjìshàng 就是 jiùshì 整个 zhěnggè 宇宙 yǔzhòu ， 并且 bìngqiě 宇宙 yǔzhòu 以 yǐ 地球 dìqiú 为 wèi 中心 zhōngxīn

  - Cái mà chúng ta gọi là hệ mặt trời thực ra là toàn bộ vũ trụ và vũ trụ lấy trái đất làm trung tâm.

• 

  - 2007 年 nián 2008 年 nián 环球 huánqiú 金融危机 jīnróngwēijī

  - Khủng hoảng kinh tế thế giới những năm 2007-2008.

• 

  - 信息中心 xìnxīzhōngxīn 昨天 zuótiān 宣告成立 xuāngàochénglì

  - Trung tâm thông tin đã được công bố thành lập ngày hôm qua.

• 

  - 发挥 fāhuī 金融机构 jīnróngjīgòu 在 zài 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 中 zhōng 的 de 杠杆作用 gànggǎnzuòyòng

  - phát huy tác dụng cân bằng của cơ cấu tài chính trong phát triển nền kinh tế.

• 

  - 气球 qìqiú 在 zài 天空 tiānkōng 中 zhōng 飘来飘去 piāoláipiāoqù ， 不 bù 落下来 luòxiàlai 也 yě 不 bù 飘走 piāozǒu

  - bóng bay lơ lửng trên bầu trời, không rơi xuống cũng chẳng bay đi

• - 明天 míngtiān 的 de 会议 huìyì 将 jiāng 在 zài 会议 huìyì 中心 zhōngxīn 举行 jǔxíng

  - Cuộc họp ngày mai sẽ được tổ chức tại trung tâm hội nghị.

• - 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 心中 xīnzhōng 的 de 太阳 tàiyang ， 照亮 zhàoliàng 了 le 我 wǒ 的 de 每 měi 一天 yìtiān

  - Em là mặt trời trong trái tim anh, chiếu sáng mỗi ngày của anh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳