大悟县 dàwù xiàn
volume volume

Từ hán việt: 【đại ngộ huyện】

Đọc nhanh: 大悟县 (đại ngộ huyện). Ý nghĩa là: Hạt Dawu ở Xiaogan 孝感 , Hồ Bắc.

Ý Nghĩa của "大悟县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

✪ 1. Hạt Dawu ở Xiaogan 孝感 , Hồ Bắc

Dawu county in Xiaogan 孝感 [Xiào gǎn], Hubei

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大悟县

  • volume volume

    - 当时 dāngshí 恍然大悟 huǎngrándàwù 原来 yuánlái shì zài 做梦 zuòmèng

    - Lúc đó tôi chợt vỡ lẽ hóa ra là mình nằm mơ.

  • volume volume

    - 恍然大悟 huǎngrándàwù

    - bừng tỉnh.

  • volume volume

    - jiù zài 那时 nàshí 恍然大悟 huǎngrándàwù

    - Chính tại lúc đó tôi đột ngột hiểu ra.

  • volume volume

    - 一经 yījīng 解释 jiěshì jiù 恍然大悟 huǎngrándàwù

    - Khi được giải thích, đột ngột hiểu ra.

  • volume volume

    - 恍然大悟 huǎngrándàwù 原来 yuánlái shì 这样 zhèyàng

    - Tôi đột ngột bừng tình, hóa ra là như vậy.

  • volume volume

    - 经过 jīngguò 学习 xuéxí 大家 dàjiā de 觉悟 juéwù dōu 提高 tígāo le

    - qua học tập, sự giác ngộ của mọi người được nâng cao.

  • volume volume

    - 这个 zhègè xiàn 大约 dàyuē yǒu 40 wàn 人口 rénkǒu

    - Huyện này có dân số khoảng 400.000 người.

  • volume volume

    - 中国 zhōngguó 广大 guǎngdà de 革命 gémìng 知识分子 zhīshífènzǐ dōu 觉悟 juéwù dào yǒu 积极 jījí 改造思想 gǎizàosīxiǎng de 必要 bìyào

    - những phần tử tri thức Cách Mạng của đất nước Trung Quốc rộng lớn đều giác ngộ được phải có sự cải tạo tư tưởng một cách tích cực.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Khư 厶 (+5 nét)
    • Pinyin: Xiàn , Xuán
    • Âm hán việt: Huyền , Huyện
    • Nét bút:丨フ一一一フ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:BMI (月一戈)
    • Bảng mã:U+53BF
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:đại 大 (+0 nét)
    • Pinyin: Dà , Dài , Tài
    • Âm hán việt: Thái , Đại
    • Nét bút:一ノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:K (大)
    • Bảng mã:U+5927
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Tâm 心 (+7 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Ngộ
    • Nét bút:丶丶丨一丨フ一丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:PMMR (心一一口)
    • Bảng mã:U+609F
    • Tần suất sử dụng:Cao