Ý Nghĩa của "郡县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

郡县 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quận huyện

秦始皇统一天下后，废除封建，改行郡县制度，将全国分成三十六个郡，郡以下置县，官员由中央任免

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 郡县

- 六个月 liùgèyuè 前 qián 在 zài 普利茅斯 pǔlìmáosī 郡 jùn 死亡 sǐwáng

- Được tìm thấy đã chết ở hạt Plymouth khoảng sáu tháng trước.
- 都 dōu 是 shì 关于 guānyú 普利茅斯 pǔlìmáosī 郡 jùn 凶杀案 xiōngshāàn 审判 shěnpàn 的 de

- Mọi người đều có mặt trong phiên tòa xét xử vụ giết người ở hạt Plymouth.
- 凭祥市 píngxiángshì 是 shì 广西壮族自治区 guǎngxīzhuàngzúzìzhìqū 辖 xiá 县级市 xiànjíshì

- Thành phố Bằng Tường là một thành phố cấp huyện thuộc khu tự trị dân tộc Chuang Quảng Tây.
- 修 xiū 县志 xiànzhì

- viết huyện ký
- 公路 gōnglù 特指 tèzhǐ 连结 liánjié 城市 chéngshì 、县镇 xiànzhèn 的 de 公用 gōngyòng 道路 dàolù

- Đường cao tốc đặc biệt chỉ đường công cộng nối liền các thành phố và huyện xã.
- 你 nǐ 都 dōu 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 约克郡 yuēkèjùn 布丁 bùdīng

- Bạn thậm chí không thích bánh pudding Yorkshire.
- 到 dào 高平省 gāopíngshěng 旅游 lǚyóu 一定 yídìng 要 yào 去 qù 重庆 chóngqìng 县 xiàn

- Đến Cao Bằng du lịch nhất định phải đi huyện Trùng Khánh.
- 他 tā 来自 láizì 南方 nánfāng 的 de 一个 yígè 小 xiǎo 郡 jùn

- Anh ấy đến từ một quận nhỏ của phương Nam.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳