Ý Nghĩa của "多边借贷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

多边借贷 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Vay mượn đa phương

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 多边借贷

- 从没 cóngméi 碰上 pèngshàng 过 guò 这么 zhème 多 duō 鲨鱼 shāyú 距离 jùlí 岸边 ànbiān 如此 rúcǐ 之近 zhījìn

- Chưa bao giờ có nhiều cá mập đến gần bờ như vậy.
- 借问 jièwèn 这里 zhèlǐ 离城 líchéng 还有 háiyǒu 多远 duōyuǎn

- xin vui lòng cho hỏi thăm, nơi đây cách thành phố bao xa?
- 多边贸易 duōbiānmàoyì

- mậu dịch nhiều bên
- 告贷无门 gàodàiwúmén ( 没处 méichù 借钱 jièqián )

- không có chỗ vay tiền
- 他 tā 不来 bùlái 上课 shàngkè 的 de 借口 jièkǒu 很多 hěnduō

- Anh ấy có rất nhiều lý do để không đi học.
- 他们 tāmen 还书 huánshū 之后 zhīhòu 可以 kěyǐ 借 jiè 更 gèng 多 duō 的 de 书 shū

- Họ có thể mượn thêm sách sau khi trả lại.
- 外边 wàibian 冷 lěng ，多 duō 穿些 chuānxiē 衣服 yīfú

- Bên ngoài lạnh, mặc thêm chút áo đi.
- 以后 yǐhòu 借重 jièzhòng 您 nín 的 de 地方 dìfāng 还 hái 很多 hěnduō ，还要 háiyào 常 cháng 来 lái 麻烦 máfán 您 nín

- sau này còn nhiều chỗ phải nhờ đến anh, còn phải thường xuyên đến làm phiền anh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳