备查账 bèi cházhàng

Từ hán việt: 【bị tra trướng】

Đọc nhanh: 备查账 (bị tra trướng). Ý nghĩa là: Tài khoản ghi nhớ, tài khoản để kiểm tra.

Ý Nghĩa của "备查账" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

备查账 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tài khoản ghi nhớ, tài khoản để kiểm tra

建立备查账时，一般应该注意以下事项：

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 备查账

- 车间主任 chējiānzhǔrèn 检查 jiǎnchá 了 le 设备 shèbèi

- Trưởng xưởng đã kiểm tra thiết bị.
- 你们 nǐmen 赶紧 gǎnjǐn 检查 jiǎnchá 设备 shèbèi

- Các bạn hãy kiểm tra thiết bị ngay lập tức.
- 这份 zhèfèn 文件 wénjiàn 留存 liúcún 备查 bèichá

- phần tài liệu này giữ lại để mà tra cứu.
- 请 qǐng 检查一下 jiǎncháyīxià 消防设备 xiāofángshèbèi

- Xin hãy kiểm tra thiết bị phòng cháy chữa cháy.
- 你 nǐ 知道 zhīdào 我 wǒ 在 zài 为 wèi 准备 zhǔnbèi 结肠镜 jiéchángjìng 检查 jiǎnchá 浣 huàn 肠 cháng

- Bạn biết đấy, tôi đang làm sạch ruột để nội soi ruột kết của mình!
- 这份 zhèfèn 备忘录 bèiwànglù 可能 kěnéng 是 shì 调查 diàochá 人员 rényuán 一直 yìzhí 在 zài 寻找 xúnzhǎo 的 de 证据 zhèngjù

- Bản ghi nhớ này có thể là bằng chứng mà các nhà điều tra đang tìm kiếm.
- 我 wǒ 在 zài 检查 jiǎnchá 账单 zhàngdān 明细 míngxì

- Tôi đang kiểm tra chi tiết hóa đơn.
- 我们 wǒmen 的 de 银行 yínháng 账户 zhànghù 需要 xūyào 定期检查 dìngqījiǎnchá

- Tài khoản ngân hàng của chúng tôi cần được kiểm tra định kỳ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳