墨脱县 mò tuō xiàn

Từ hán việt: 【mặc thoát huyện】

Đọc nhanh: 墨脱县 (mặc thoát huyện). Ý nghĩa là: Hạt Mêdog, tiếng Tây Tạng: Me tog rdzong, ở quận Nyingchi 林芝地區 | 林芝地区 , Tây Tạng.

Ý Nghĩa của "墨脱县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Hạt Mêdog, tiếng Tây Tạng: Me tog rdzong, ở quận Nyingchi 林芝地區 | 林芝地区 , Tây Tạng

Mêdog county, Tibetan: Me tog rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区 [Lin2 zhī dì qū], Tibet

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 墨脱县

- 从 cóng 骑缝章 qífèngzhāng 看 kàn 有 yǒu 川 chuān 都 dōu 二字 èrzì 应是 yìngshì 四川 sìchuān 成都 chéngdū 县印 xiànyìn 字样 zìyàng

- Xét trên con dấu, có hai chữ này...
- 临阵脱逃 línzhèntuōtáo

- lâm trận chạy trốn; lâm trận bỏ chạy
- 高高在上 gāogāozàishàng ，脱离群众 tuōlíqúnzhòng

- ăn trên người trước, xa rời quần chúng.
- 井陉 jǐngxíng ( 县名 xiànmíng ，在 zài 河北 héběi )

- Tỉnh Hình (tên huyện ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc).
- 书上 shūshàng 有个 yǒugè 墨点 mòdiǎn

- Trên sách có một vết mực.
- 从 cóng 虎口 hǔkǒu 中 zhōng 逃脱 táotuō 出来 chūlái

- chạy thoát khỏi hang hùm; trốn thoát khỏi nơi nguy hiểm.
- 他 tā 一直 yìzhí 很 hěn 小心 xiǎoxīn ，怕 pà 脱 tuō 有 yǒu 不测 bùcè

- Anh ta luôn rất cẩn thận, sợ gặp phải bất trắc.
- 事情 shìqing 太 tài 多 duō ，不能 bùnéng 脱身 tuōshēn

- công việc nhiều quá, không thể thoát ra được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳