Ý Nghĩa của "塞迟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

塞迟 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thước lá

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 塞迟

- 交通堵塞 jiāotōngdǔsè 是 shì 很 hěn 难 nán 避免 bìmiǎn 的 de

- Tắc nghẽn giao thông là rất khó tránh khỏi.
- 事故 shìgù 导致 dǎozhì 交通 jiāotōng 严重 yánzhòng 堵塞 dǔsè

- Tai nạn gây ra tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng.
- 交通堵塞 jiāotōngdǔsè ，因而 yīnér 我们 wǒmen 迟到 chídào 了 le

- Giao thông tắc nghẽn, do đó chúng tôi đến muộn.
- 因为 yīnwèi 交通堵塞 jiāotōngdǔsè ，我 wǒ 上班 shàngbān 迟到 chídào 了 le

- Tôi đi làm muộn vì tắc đường.
- 鼻塞 bísāi 让 ràng 我 wǒ 晚上 wǎnshang 睡 shuì 不好 bùhǎo

- Nghẹt mũi khiến tôi ngủ không ngon.
- 河道 hédào 淤塞 yūsè ，流水 liúshuǐ 迟滞 chízhì

- sông bị ách tắc, nước chảy lững lờ.
- 交通 jiāotōng 因为 yīnwèi 大雪 dàxuě 闭塞 bìsè 了 le

- Giao thông bị tắc nghẽn do tuyết lớn.
- 两个 liǎnggè 人 rén 约会 yuēhuì ，女人 nǚrén 迟到 chídào 就是 jiùshì 天经地义 tiānjīngdìyì ，男人 nánrén 迟到 chídào 就是 jiùshì 不靠 bùkào 谱 pǔ

- Khi hai người hẹn hò, phụ nữ đến muộn là lẽ tự nhiên, đàn ông đến muộn là không đáng tin.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳