Ý Nghĩa của "土财主" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 土财主

• 

  - 大 dà 财主 cáizhǔ

  - đại tài chủ; ông chủ lớn.

• 

  - 本地 běndì 的 de 财主 cáizhǔ

  - nhà giàu địa phương

• 

  - 灰壤 huīrǎng ， 灰化土 huīhuàtǔ 一种 yīzhǒng 淋洗 línxǐ 的 de 土壤 tǔrǎng ， 主要 zhǔyào 形成 xíngchéng 于 yú 阴凉 yīnliáng 而 ér 湿润 shīrùn 的 de 地带 dìdài

  - 灰壤 là một loại đất hòa tan được, hình thành chủ yếu ở vùng đất mát mẻ và ẩm ướt.

• 

  - 土老帽 tǔlǎomào 儿 ér 主要 zhǔyào 是 shì 指 zhǐ 没 méi 见过世面 jiànguòshìmiàn

  - Người lỗi thời dùng để chỉ những người chưa từng nhìn thấy thế giới rộng lớn.

• 

  - 她 tā 的 de 选择 xuǎnzé 主财 zhǔcái

  - Sự lựa chọn của cô ấy báo hiệu tài lộc.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 捍卫 hànwèi 领土 lǐngtǔ 主权 zhǔquán

  - Chúng ta phải bảo vệ chủ quyền lãnh thổ.

• 

  - 工厂 gōngchǎng 主们 zhǔmen 使用 shǐyòng 血汗 xuèhàn 劳动 láodòng 为 wèi 自己 zìjǐ 挣得 zhèngdé 大量 dàliàng 财产 cáichǎn

  - Các chủ nhà máy sử dụng lao động đáng thương để kiếm được một lượng lớn tài sản cho riêng mình.

• - 财务主管 cáiwùzhǔguǎn 需要 xūyào 定期 dìngqī 提交 tíjiāo 财务报告 cáiwùbàogào 给 gěi 董事会 dǒngshìhuì

  - Quản lý tài chính cần nộp báo cáo tài chính định kỳ cho hội đồng quản trị.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳