Ý Nghĩa của "土层" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

土层 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tầng trệt

ground level

✪ 2. lớp đất

layer of soil

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 土层

- 两股 liǎnggǔ 土匪 tǔfěi

- Hai toán thổ phỉ.
- 这层 zhècéng 土 tǔ 下面 xiàmiàn 石头 shítou 扒 bā 不开 bùkāi

- Tảng đá phía dưới tầng đất này không thể đào ra.
- 书上 shūshàng 落 luò 了 le 一层 yīcéng 灰 huī

- Trên sách có một lớp bụi.
- 乡土风味 xiāngtǔfēngwèi

- phong vị quê hương; hương vị quê hương
- 长江上游 chángjiāngshàngyóu 区域 qūyù 贡嘎山 gònggáshān 亚高山 yàgāoshān 林区 línqū 表层 biǎocéng 土壤侵蚀 tǔrǎngqīnshí 率 lǜ 较 jiào 小 xiǎo

- Tỷ lệ xói mòn đất bề mặt trong khu vực rừng tự nhiên dưới núi lửa Gongga ở thượng nguồn sông Dương Tử là tương đối nhỏ
- 撒种 sǎzhǒng 后盖 hòugài 上 shàng 一层 yīcéng 土 tǔ

- Gieo giống xong phủ một lớp đất lên
- 这层 zhècéng 表皮 biǎopí 把 bǎ 土壤 tǔrǎng 封闭 fēngbì ，防止 fángzhǐ 水份 shuǐfèn 蒸发 zhēngfā 茂盛 màoshèng 的 de 禾苗 hémiáo 需要 xūyào 水分 shuǐfèn

- Lớp đất mặt này bịt kín đất và ngăn nước bốc hơi Cây con muốn tươi tốt cần nước
- 脸上 liǎnshàng 挂 guà 了 le 一层 yīcéng 尘土 chéntǔ

- Trên mặt phủ một lớp bụi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳